diff --git a/hm-imports/nvim/config/coc-settings.json b/hm-imports/nvim/config/coc-settings.json
index 68e4c59c..9bc1ac39 100644
--- a/hm-imports/nvim/config/coc-settings.json
+++ b/hm-imports/nvim/config/coc-settings.json
@@ -1,5 +1,7 @@
 {
   "rust-analyzer.procMacro.enable": true,
+  "cSpellExt.enableDictionaries": ["german"],
+  "cSpell.language": "en,de",
   "rust-analyzer.updates.channel": "nightly",
   "texlab.build.executable": "tectonic",
     "texlab.build.args": [
diff --git a/hm-imports/nvim/default.nix b/hm-imports/nvim/default.nix
index 2bca2c31..c23f7cca 100644
--- a/hm-imports/nvim/default.nix
+++ b/hm-imports/nvim/default.nix
@@ -47,7 +47,7 @@
             version = "1.0.0";
             src = inputs.noice-nvim;
           };
-          #coc-nvim = pkgs.vimUtils.buildVimPlugin {
+          #coc-ltex = pkgs.vimUtils.buildVimPlugin {
           #  name = "coc-nvim";
           #  src = inputs.coc-nvim;
           #};
@@ -118,6 +118,7 @@
           coc-stylelint
           coc-sqlfluff
           #coc-spell-checker
+          pkgs.nodePackages.coc-ltex
           #coc-solargraph # ruby
           coc-snippets
           #coc-smartf
diff --git a/hosts/ds9/default.nix b/hosts/ds9/default.nix
index 76143050..05fbb310 100644
--- a/hosts/ds9/default.nix
+++ b/hosts/ds9/default.nix
@@ -69,7 +69,7 @@ in
   services.nginx.virtualHosts."h.hailsatan.eu" = {
     listenAddresses = [ "0.0.0.0" "[::0]" ];
     useACMEHost = "hailsatan.eu";
-    addSSL = true;
+    forceSSL = true;
     locations = {
       "/".proxyPass = "http://192.168.122.76:8123";
       "/".proxyWebsockets = true;